Si de efectos se habla.

Como es sabido por todos los que me conocen, sobre la especial fascinación que tengo por los pedales de efectos para mi guitarra eléctrica. Es que es genial poder sacar todos los sonidos y efectos que tu quieras, mezclarlos y hacer lo que deseas con ellas. Aunque también se pasa mucho tiempo aprendiendo sobre ellas, técnicas, la mejor manera de usarlos, como aprovecharlos al máximo, mezclar, unirlos y más que nada saber mucho más sobre ellos. Asique es por ésta razón que en ésta entrada les mostraré los efectos mas conocidos y una pequeña definición para los que les interese del tema.

Lo primero... entonces que es un pedal de efectos o stomp box? , es un circuito electrónico que produce distintos efectos albergado generalmente en una pequeña caja metálica, usada por músicos, usualmente guitarristas, aunque a veces también por músicos de otros instrumentos de cuerdas. Estos dispositivos alteran la calidad del sonido o timbre de la señal de entrada, añadiendo distintos efectos al sonido producido. Son llamados pedales porque están situados en el piso y tienen grandes botones en la parte superior que son activados presionando con el pie, dejando de este modo libres las manos para poder seguir tocando. Algunos pedales, como los wah-wah o los de volumen, también son manipulados mientras están en operación moviendo un potenciómetro activado también con el pie.

Uso :
El pedal se conecta a la cadena de señales usando dos conectores o "Plugs" de 1/4" también llamados "conector de audifonos". Algunas cajas de efectos tienen salidas estereofónicas por medio de dos salidas monoaurales y solo algunas tienen conectores estéreo para entrada y salida en uno (aunque esto es poco común). Varios pedales pueden conectarse juntos en cadena. Cuando un pedal está apagado o inactivo, la señal pasa de manera pasiva por el pedal, por lo que no se ve alterada, hacia los otros pedales conectados a la cadena de modo que cualquier combinación de efectos en la cadena pueda ser creada sin tener que conectar y desconectar cajas de efectos al estar en una presentación o ensayo. La señal puede ser direccionada a través de las cajas de efectos con cualquier combinación, pero lo más común es poner la señal de distorsión o el pedal de Wah wah al principio de la cadena; los pedales que alteran el tono o color del sonido en medio; y las cajas que afectan la resonancia, como delay, eco o reverberación al final. También pueden ser usados junto con otras unidades de efectos.

Los efectos y sonidos más conocidos
Compresor
Compresor: Como bien lo dice su nombre "comprime" (o aprieta) el sonido para hacerlo sonar parejo, o sea todas las notas que toques van a sonar con el mismo volumen dandote un sonido mas parejo y continuo.
Pros: El instrumento suena siempre igual, ganas prolijidad, ataque, nivel de salida
Contras: Te quita todo el dinamismo del instrumento.

Ecualizador Un ecualizador modifica el contenido en frecuencias de la señal que procesa. Para ello, cambia las amplitudes, lo que se traduce en diferentes volúmenes para cada frecuencia. Con esto se puede variar de forma independiente la intensidad de los tonos básicos. (graves, medios y agudos)

Simuladores de amplificadores
Simuladores de amplis: como su nombre lo dice son efectos pensados para que puedas llevar tu ampli en el bolsillo o ir a tocar sin amplificador. No solo simulan un ampli, sino que con este pedal podes lograr el sonido de varios(ampeg,marshall,mesa boogie ,fender) solo variando los sets.

LOS QUE SE USAN PARA VARIAR EL SONIDO
Analógicos: son los que el efecto se produce con la señal pasa por el circuito, mediante electrónica (o sea sin el uso de un chip o software) o sea el sonido es mas natural, el efecto lo produce al desplazarse.
Digital: son los que a parte de pasar por el circuito el efecto se produce por algún chip o proceso digital no "natural" como por ejemplo los efectos que te bajas en la computadora.

EFECTOS DE DISTORSION
Overdrive
Overdrive: Es una distorsión "tranquila" por decirlo de alguna manera. La función mas común del overdrive era usarlo encima del canal sucio cuando uno necesitaba una ayudita para un punteo, solo o un momento en específico. Pero se puede usar solo también. Muchos lo prefieren antes que una distorsión porque como su ganancia es mas baja no deforma tanto el carácter del instrumento.

Distorsión
distorsión: Bueno todos la conocen, la ganancia es media/alta.

Fuzz
Es una distorsión "quebrada y rota", de sonido eléctrico q produce un "sss", es el que mas ganancia tiene. Es una distorsión cremosa. Es un efecto que fue muy popular en los 60s (Hendryx, Barrett, Santana ect)

EFECTOS DE MODULACION
Se pueden usar para lograr desde un efectos muy tranquilo y meloso (como un chorus) hasta el mas loco sonido espacial (como el phaser). A continuacion pongos los ejemplos:

Chorus
Chorus: de los mas populares, lo que hace el chorus es copiar la señal del instrumento y reproducirla unos milisegundos después con una ligera desafinacion de la señal original, dando una sensacion submarina o de "eco".

Flanger
Flanger: Es un chorus mas "denso", que a niveles altos produce un efecto de jet (si como el ruido de un avion al despegar).Se suele convinar mucho con la distorcion (como Eddie Van Halen).

Phaser
Phaser: Es un efecto muy parecido y a la ves muy distinto al flanger. Tambien produce una oscilacion al fondo de la señal, pero mucho menos espesa y con mas matices que el flanger. Da una sensacion de lluvia al instrumento. Tambien puede convinarse con distorcion para lograr un efecto "sintetizado"

Tremolo
Tremolo: Un efecto muy bueno que da la sensacion de que el instrumento se "entrecorta", el volumen sube y baja. Puede utilizarse como una especie de delay o como una sierra electrica(con el efecto a toda rosca).Se usaba a finales de los 50 comienzos de los 60 en la musica surfer.

Vibrato
Muchas veces confundido con el tremolo, lo que hace es variar la afinacion de la nota

EFECTOS DE RETARDO
Como su nombre lo dice, lo que hacen es contener la señal y largarla un tiempo despues (los reverbs casi pegada, los delays con mas tiempo de prolongacion).Se dividen en dos grandes clases que voy a pasar a explicar ahora.
nota importante:los delays y reverb no son especificos para ningun instrumento, asi que da lo mismo que se utilizen para viola, bajo, voz o theremin todos sirven.

Delay
Delay: como su nombre lo dice produce un efecto de retardo, conteniendo al señal que paso por el efecto y largando una copia de la misma una vez que ya sono. Es un efecto muy util para crear atmosferas. Puede lograr sonidos con muchisimas repeticiones pero no se pueden tocar muchas notas en estos casos con el ya que se acumulararian repeticiones y se empastaria todo.

Reverb
Reverb:El reverb funciona de una manera parecida al delay, pero larga la señal mucho mas cerca de la original para producir un sonido de eco, o dar la sensacion de que estamos tocando en una cupula de una iglesia,en una montaña o adentro del un baño con muchos azulejos(o sea produce el efecto de reverberancia si es que se escribe asi).Se suele usar mucho en el jazz para solos.Tambien era muy comun que se lo pongan al redoblante de la bateria en esas canciones tan feas ochentosas. El Reverb de los equipos valvulares de los 60´s tmb es clasico y es esencial en estilos como el surf rock

ENVELOPE FILTERS Y WHA WHA
Bueno como su nombre lo dice no hay mucho q explicar en esta categoria.Son los que hacen que el instrumento haga wha, ya, uoa, y sonidos cuasi vocales. Si bien es un efecto que trabaja con la frecuencia, se puede usar un wha de guitarra en bajo(algunos utilizan en saxo, trompeta). Estan los automaticos (auto wha) y los de pedal.

SYNTH
Este efecto es uno de los mas caros y complicados, pero el preferido de muchos. Muy usado en musica electronica y en funk, lo que hace es darle al instrumento un efecto robotico sintetizado que nos hace sentir que estamos disparando rayos laser en la guerra de las galaxias. Pero mas alla de eso lo que hace es darnos la chance de manejar ataque, caida, sustain, agregar octavas, mezclar la señal wet y clean y mi cerebro es muy limitado para pensar las locuras que se pueden hacer con un sinte. En los setenta estaba muy de moda, volvio en los ochenta con mas fuerza y sigue presente. Los originales traen o traian un teclado incorporado y esa era la señal que sintetizaban, despues aparecieron los sintes especificos para viola, bajo. Tmb vienen sintes incorporados a la guitara
Contra: Se puede perder el caracter del instrumento

OTROS EFECTOS LOCOS
Whammy
Whammy: Es un efecto que produce lo mismo que la ruedita de pitch del teclado. Es decir nos da la posibildiad de subir o bajar la nota que tocamos y mezclarla con la señal original. El whammy nos permite subir o bajar hasta 2 octavas y tonos intermedios. Se lo suele utilizar mucho para dar la impreison de que el instrumento se desafina mientras es tocado(solo de paranoid andro Radiohead).Tambien estan los pitch shifters que vendrian a ser whammys automaticos, aunque ninguno es tan completo como el whammy.

Octavador
Octavador:se usan para cambiar el registro de tu instrumento, hay octavadores haca arriba, hacia abajo y algunos que tienen una octava hacia arriba y una hacia abajo. Se lo puede ver en conjunto con fuzzes

Ring Modulator
Ring Modulator: Funciona repitiendo armonicos varias veces generando "anillos" alrededor de la frecuencia dando un sonido muy espacial y raro. Este efecto por mas descripcion que haga para darse cuenta como es hay q escucharlo.

Y ahora un par de videos de muestra:
http://www.youtube.com/watch?v=xyKCwDJ7ZUc
http://www.youtube.com/watch?v=vqYHPjSBoqg&feature=related

Bueno amigos, espero que les halla sido interesante toda ésta información, resulto un poco largo la entrada pero puse los más usados, comunes y conocidos, asique como ven hay una inmensa gama de opciones para usar y probar. De los pedales que yo tengo, bueno tengo una pedalera multiefecto digital Digitech RP70, un pedal de expresión Proel y un pedal Behringer Overdrive/Distorción OD100, los tengo todos unidos y ni se imaginan la versatilidad y potencia que se consiguen. Obviamente pueden dejar sus comentarios frente al tema o sus también preguntas, un gran saludo, bye

Clichés.

Cuantas veces escuchamos una canción y en un par de acordes nos transporta a sensaciones, lugares o recuerdos. Creo que muchas, quizá no tantas, todo depende de la percepción y sensibilidad de las personas, que por supuesto no todos somos iguales. El gusto y el sentir de una canción son verdaderamente muy personales bordeando tal vez lo subjetivo, pero no les vengo a hablar sobre sentir y percibir, sino de cómo una melodía te puede envolver, atmosferisar, te puede palpar y llevar a estados anímicos que inconscientemente sentimos. Por eso hoy les hablaré sobre temas que conocí esta semana y que no podía dejar de darles un tiempo para que ojala las disfruten tanto como yo. Se trata de dos canciones que en su esencia son parecidas ya que unen en perfecta armonía un piano, una voz femenina y una melodía hermosa.

El primer tema es de Camera Obscura, es un grupo indie pop de Glasgow, Escocia. Cuya voz principal es Tracyanne Campbell. La banda en sí trae a cuestas una enorme carrera musical, una banda muy recomendable. La canción que les quiero presentar se llama: Pen and Notebook , una canción muy linda y agradable al oído, que comienza con piano y una voz muy relajadas, como susurrándote las primeras oraciones de la canción, su letra y melodía son muy delicadas y armoniosas, sumado a que su voz de verdad me envuelve, te hace cerrar los ojos y sentirme tranquilo.

El segundo tema que les quiero mostrar es del grupo, coeur de pirate, proyecto (casi) solista de Béatrice Martin,( canadiense), que con su piano y su voz tan tierna nos invita con todas sus palabras a enamorarnos, es una artista aún muy poco conocida, que compuso ella misma sus canciones, debutó en al escena musical el año pasado con el lazamiento de su disco homónimo. La verdad es que e escuchado su disco como 2 días seguidos y no me cansa. Es que todas sus canciones te entregan dulzura, alegría y por supuesto mucho cliché. La canción que les quiero presentar se llama: Comme des enfants , una canción de verdad hermosa, que habla mas o menos de una historia de amor, de esas que imaginabas cuando pequeños, me gusta la sencillez de la canción. Del videoclip puedo agregar lo agradable de sus colores y la temática dinámica tan tiernamente romántica que nos presenta. Que cuenta la historia de dos chicos que juntos salen en su bicicleta a entregar color y alegría a lugares un poco lúgubres, y olvidados, pero es en éste trayecto donde ambos protagonistas se enamoran.

Como ven ando un poco romántico reflexivo alegre y por sobre todo muy soft! Y que no me importa Jauaja! Yaaa un saludo a ustedes, gracias a los pasan, y espero que les gusten los videos y las canciones, y obvio, pueden dejarme sus comentario al respecto en el blog. Bye! :)

Que tal un Cortometraje!

El otro dia me llamó mucho la atención un par de videos que me hiso llegar un amigo, se trata de unos cortometrajes de no mas de 5 minutos, en los que se retratan sucesos , ideas o pensamientos bastante profundos a mi parecer y donde podemos sacar conclusiones muy subjetivas. Creo que es impresionante como los directores pueden enmarcar en 3 o 4 minutos cosas tan complicadas como el amor, la idiotez, la alegría, entre una infinidad de cosas que se pueden plasmar tras la cámara de éstos directores y creadores. En fin no les daré mas la lata xD aquí van los videos que me llamaron la atención para una nueva entrada.

El primero, es un corto Francés que se llama “Amor a Primera Vista” (l'amour à première vue), http://www.youtube.com/watch?v=yWE-IM00PdI&feature=related y habla de cómo a veces nos podemos llegar a enamorar tanto en un lapso tan corto de tiempo , en el que hasta podemos ver todo lo que se nos puede venir como pareja, tan quizá enfermizamente que nos enfermamos por dentro, nos volvemos obsesivos o perseguidos, tanto que podemos llegar a reaccionar de la peor forma destrozando todo lo que quizá si podíamos haber logrado... sin duda nadie nos entiende.En lo personal lo encontré bien esquematizado, claro, un buen hilamiento de la historia y un final sorpresivo.

El segundo corto, también Francés se llama “Esperaré El Proximo” (j'attendrai le suivant), http://www.youtube.com/watch?v=bHCEi3OrUEk y trata de cómo a veces la necesidad de encontrar a tu media naranja es tan necesaria que crees tenerla en tus narices pero es todo una farsa... yo al lleve también al sentido de cómo a veces pensamos en que la pareja que tenemos al frente nuestro era esa persona que siempre hemos esperado y de cómo en un momento a otro te das cuenta que era todo una mentira, y que tu creías real pero en realidad ella no lo veía así. Un video de verdad muy bueno,creativo, muy bien armado y que en su final nos deja verdaderamente pasmados.

El tercer y ultimo video del que les hablaré se llama “La Lupe y el Bruno” http://www.youtube.com/watch?v=ITy86ibOK7w , la verdad no sé de que nacionalidad será, pero es un corto creado bajo la técnica del “stop motion”, un video muy bueno, bastante creativo que trata mas o menos de forma muy clara y directa el cómo sienten el amor en su forma primitiva las personas en sus distintos géneros, Hombre y Mujer, y de que buscamos, siendo niños, en el primer paso a eso que llamamos atracción y amor. Un corto muy agradable, que llama la atencion y recomedable de ver.

Espero que les hallan gustado y parecido interesantes los cortometrajes que les precenté hoy, encuentro que es una manera muy creativa de expresarse y aportar con cosas buenas al arte y la cultura,(que harta falta le hace a la sociedad chilena en general). También como a veces podemos tener percepciones distintas frente a una misma cosa, pueden dejar sus opiniones y percepciones sobre los videos con un comentario aquí en mi blog. Saludos bye! :)

Noticias - Radiohead dice 'solo singles'

Thom Yorke lider de la Banda Radiohead, anunció que la banda ya no lanzará Discos de larga duración y en lugar de los álbumes de estudio se centrarán en singles descargables. En respuesta, la Fast Company's Kit Eaton, declaró que el concepto de álbumes todavía está vivo y simplemente evolucionó. Parte de esa evolución es de Apple Cocktail interactiv álbum effort. Afirma que el propósito de mantener Álbumes es a comunicar temas musicales. Sin embargo, es posible que en algunos casos, el álbum prospere todo lo contrario.

Si bien el último disco de Radiohead "In Rainbows" fue un éxito asombroso, tanto como álbum y un nuevo modelo de escala de ingresos, Yorke y la banda estaban preparados para centrarse en singles, y para éllos esto es grande. Radiohead tiene una fiel base de fans, dinero suficiente para sobrevivir, y la libertad de negociar la concesión de licencias y de distribución independiente de ofertas. Básicamente, Radiohead puede hacer lo que Radiohead quiera hacer. Pero quizás lo más importante, la banda tiene la libertad creativa para experimentar,de hecho, esperada por sus fans.

Con el costo de producción profesional de música, audio e ingenieria, pocas bandas tienen el lujo de poner a cabo experimentar con singles en las principales casas discográficas. Etiquetas para simplemente no poner en comercialización sus dólares en algo que no estén seguro será comercialmente viable. Los álbumes son el lugar perfecto para los sándwich de pistas huérfanas, del cariño y el amor de los artistas y las etiquetas que no pueden clasificar. En el pasado, un álbum de B-side es un lugar donde los músicos podrían debutar nuevos estilos y el lugar menos comercial de las pistas. Sin embargo, como las descargas de música son más numerosas que las ventas de discos físicos, outsell álbumes y singles, el margen para el crecimiento de riesgos es menor cada día.

Por esta razón, si envuelto en material interactivo o no, es probable que varios de los músicos va a insistir en la producción de discos simplemente para aprovechar los esfuerzos de marketing y un desafío a sus aficionados.

Fuente: http://www.readwriteweb.com/archives/radiohead_says_singles_only_but_albums_live_on.php

Playlist de una mañana!

Hoy desperté con la idea de subir una nueva entrada a éste Blog, pero no se me ocurría nada xD, asique no le tomé importancia y volví una vez más la rutina mañanera de siempre hacia la Universidad, salí de mi casa, me puse los audífonos, presioné la tecla mágica “Play” de mi mp3 y comienza la música!(8). “Una mañana de playlist con alex”. Comencé con algo fuerte como para despertar las neuronas “the poison - Bullet for my valentine”(http://www.youtube.com/watch?v=b8Wd7uXIuMQ) canción rápida con fuerza, gritada pero con matices melodicos y con guitarras poderosas, la que siguió fue “calla y espera – BBs paranoicos” (http://www.youtube.com/watch?v=N4-kobAg3SQ) una canción típica de hardcorepunk chileno, rápida y de buenas letras, como para bajar las revoluciones antes de subir a la micro, justo cuando viene parando la micro comienza a sonar “Do You Wanna - The Kooks” (http://www.youtube.com/watch?v=a4nRlSHXPaU) lo suficientemente indie rock inglesa para subirle mas al volumen creerme la pushe y no escuchar el mierdaton del chofer, después magicamente sonó “ignorance – paramore” (http://www.youtube.com/watch?v=OhjsFWPXG2o) simplemente amo a hayley *-* ... a ésta alturas ya iba casi un cuarto del trayecto asique busque algo relajado pero intenso “divina guía – lucybell” (http://www.youtube.com/watch?v=aRoEcct1Z4E) esa canción me gusta muchísimo y provoca una atmosfera genial, así miraba por la ventana como el pulso de la cuidad avanza, es el momento pensar e imaginar Juaujuaa asique justo seguía “ojos del amanecer – Libra” (http://www.youtube.com/watch?v=MgNhToOZ3o8) grupo de rock alternativo buenísimo, la canción relajada y muy power, de pronto ya siento que vamos llegando, miro hacia fuera y hacia mucho frio, justo suena “Porcelain –Thursday” (http://www.youtube.com/watch?v=RTvMTGZf2QM) canción con aires alternativos e icono post hardcore, que con sus guitarras y cortes, sumado a una voz única, es un grupo de verdad recomendable. Woow!! creo que es hora de bajarse y para evitar las malas caras y empujar con ganas al bajarse de esa micro nada mejor que “guilty of being White - Minor Threat” (http://www.youtube.com/watch?v=eNuXMKg27Ps), para que hablar de éste tremendísimo grupo de hardcore old school, que a influenciado movimientos, cultura y estilos por completo. En éste minuto ya iba entrando a la Universidad y suena en mis oídos “Weightless – All Time Low” (http://www.youtube.com/watch?v=zWK3ie4opKA) canción que siempre me energiza, motiva y alegra mucho. Y así con los últimos acordes de ésta canción llegé a mi sala, me saco los audífonos y aprieto Stop! En ése orden jauajajaau! Broma. Y asi es más o menos mi playlist de cada mañana, espero que les hallan gustado las canciones, sino chúpense un ojo jauaja, obvio no todos los días es igual, a veces depende del estado de animo y todo eso, si quieren contarme acerca de sus playlist no duden en comentar ésta entrada, adiós.

Vegetarianismo

Es sabido por mis amigos o conocidos mi tendencia y forma de alimentación vegetariana, la cual a sido un largo proceso no tan fácil al principio y a veces hasta el día de hoy un poco complicado, pero que trae grandes satisfacciones y beneficios. Pero a que se deberán éstas complicaciones? creo yo que aquí en Osorno, chile xD puede ser a la falta de espacio y educación que se les da (que no somos pocos en esta cuidad), pero hay que rescatar pequeñas excepciones, que por ejemplo en la universidad exista una pequeña variedad de platos vegetarianos. Pero sin duda debería haber una “cultura” mucho mas desarrollada frente a éste tema, en un mundo tan competitivo, maniaco y destructivo es bueno sentirse fresco y sano partiendo desde la alimentación. No puedo dejar de hablar sobre lo primero que te dicen al saber que alguien es vegetariano: ” y como lo haces?”, “hay yo no podría vivir sin carne” o.. “que raro” Jauajauj! Diooooos siempre me rio de sus expresiones xD pero todo es simple falta de información y más que nada educación y cultura sobre el tema. En fin no los aburro más y acá les dejo una especie de resumen sobre los que hablo, el vegetarianismo.

¿ En qué consiste básica el Vegetarianismo?

Básicamente, en que se sustituye la carne y el pescado por otros alimentos proteínicos y su dieta se basa en el consumo de frutas, vegetales, cereales y legumbres.

Sin embargo, es mucho más, es un estilo de vida que cada vez gana más adeptos, cuyo origen se remonta a las filosofías orientales y a las religiones hebrea, cristiana, hinduísta y budista.

Los vegetarianos son personas, ante todo, satisfechas con su estilo de vida y a las que les gusta realmente su comida, que se sienten sanas y con energía para afrontar sus quehaceres diarios.

Es evidente que se está reduciendo en general el consumo de carne y grasas y, aunque no es necesario ser vegetariano para disfrutar de los placeres que este tipo de alimentación proporciona, el número de personas que se deciden a seguir una dieta vegetariana va en aumento.

Existen diversas razones por las cuales una persona decide pasarse a una alimentación vegetariana: religiosas, morales, de salud, por consumir menos alimentos ricos en colesterol, reducir el riesgo de padecer enfermedades cardíacas, etc.

En cualquier caso, según estudios científicos las personas que no comen carne enferman con menor frecuencia; así, seguir una dieta basada principalmente en los vegetales reduce o evita el consumo de carne, azúcar o grasas animales, disminuyendo de esta manera el riesgo de padecer enfermedades como el cáncer, la arteriosclerosis, el infarto, los carcinomas intestinales, las alteraciones del metabolismo, los cálculos biliares, la diabetes, la obesidad, los trastornos estomacales, las trombosis, el asma, la artritis, los eczemas y un largo etcétera.

Se trata, además de una dieta muy nutritiva, digestiva y ligera, pobre en grasas y rica en fibras, que aporta un número bajo de calorías, con las ventajas añadidas que esto supone: mejora nuestra esperanza y nuestra calidad de vida, nos ayuda a estar en buena forma física y mejora nuestra apariencia.

Todo ello razones suficientes para animarse a conocer, al menos, en qué consiste este peculiar y natural estilo de vida y alimentación. Sin olvidar también de las innumerables celebridades, musicos, artistas, filosofos, etc que llegan ésta vida.
Más adelante seguramente hablaré más sobre el tema y espero les alla gustado mi primer entrada :)

intro

Cuantas veces decimos las cosas para que de algo sirvan? Un comentario, una critica, información... o solo unas líneas sobre lo que de verdad le interese aunque sea a unos poquísimos. Creo que muy pocos, y en éste nuevo blog,(que creé gracias a la idea de la Camila xD!), pretendo aportar un poco a eso, quizá habrán cosas que le no le interese a nadie o a muchos... tal vez cosas muy subjetivas, y quizá una que otra simple frase.

Pero de apoco quiero expresar de alguna forma lo que hablo miro y pienso en mis ratos de ascio constructivo. Mi primer saludo para ustedes!